OFS-LOGO

تسجيل المنتجات في دولة الإمارات العربية المتحدة

تسجيل المنتجات

يتضمن تسجيل المنتجات في دولة الإمارات العربية المتحدة عملية الحصول على موافقة من السلطات الحكومية المختصة لاستيراد المنتجات وتوزيعها وبيعها بشكل قانوني داخل الدولة. تطبق دولة الإمارات العربية المتحدة لوائح صارمة لضمان سلامة وجودة وامتثال المنتجات التي تدخل السوق.

قم بتسجيل منتجاتك لدى:

  • بلدية دبي (DM).
  • منتجى (CPRE وCPIP).
  • وزارة الصحة ووقاية المجتمع (MOH).
  • وزارة التغير المناخي والبيئة (MOCC).
Get Your Products Registered in UAE
Custom Registration in UAE
التقديم بطلب تسجيل المنتجات
  • المصنعون المحليون: الشركات التي تنتج المواد الغذائية أو مستحضرات التجميل أو غيرها من المواد داخل دولة الإمارات العربية المتحدة ملزمة بتسجيل منتجاتها لدى بلدية دبي.
  • مستوردو المنتجات: يجب على الشركات العاملة في تصنيع المنتجات في الأسواق الدولية التسجيل لدى بلدية دولة الإمارات العربية المتحدة قبل استيراد البضائع إلى سوق الإمارات العربية المتحدة.

عملية تسجيل المنتجات

لتسجيل المنتجات، يشترط أن تكون لديك شركة قائمة مسجلة في دولة الإمارات العربية المتحدة. بالإضافة إلى ذلك، رخصة تجارية سارية المفعول مع الإشارة إلى النشاط التجاري. فيما يلي تفاصيل الخطوات الأساسية المتبعة في عملية تسجيل المنتج في دولة الإمارات العربية المتحدة.

  • سجل الشركة في البوابة.
  • إعداد الوثائق.
  • إنشاء طلب لتسجيل المنتج وتقديميه.
  • الاختبار والتحليل (إن أمكن).
  • الرسوم والمدفوعات.
  • المراجعة والموافقة وإصدار الشهادة.
Registering Your Products with DM

تسجيل منتجاتك مع بلدية دبي

يعد تسجيل المنتجات لدى بلدية دبي عملية بالغة الأهمية للشركات التي تنوي استيراد المنتجات أو تصنيعها أو توزيعها داخل إمارة دبي، الإمارات العربية المتحدة. بلدية دبي هي السلطة التنظيمية المسؤولة عن الإشراف على مختلف جوانب الصحة والسلامة العامة، بما في ذلك جودة المنتج وحماية المستهلك. قائمة تسجيل المنتجات لدى بلدية دبي (المنتجات الغذائية)

المستندات المطلوبة:

  • اسم العلامة التجارية.
  • اسم المنتج.
  • المكونات.
  • تاريخ الانتهاء.
  • الوزن.
  • نوع التغليف.
  • شهادة حلال. (إذا لزم الأمر)
  • يجب أن يكون الباركود هناك.
  • يجب أن يكون ملصق المنتج باللغة العربية مع اللغة الإنجليزية.
  • شروط التخزين (إذا لزم الأمر).
تسجيل منتجاتك لدى منتجى

يعد تسجيل المنتجات لدى “منتجي”، نظام سلامة المنتجات الاستهلاكية التابع لبلدية دبي، عملية حاسمة لضمان تلبية منتجاتك لمعايير السلامة والجودة المطلوبة قبل أن يتم طرحها بشكل قانوني في سوق دبي. قائمة تسجيل المنتجات لدى CPRE (منتجات مستحضرات التجميل، منتجات المنظفات والمطهرات، منتجات المكملات الصحية، وأغذية الحيوانات الأليفة).

المستندات المطلوبة:

  • صورة واضحة للمنتج.
  • عمل فني واضح للمنتج.
  • الباركود الخاص بالمنتج.
  • شهادة البيع الحر.
  • تقرير المكونات.
  • شهادة تحليل.
Registering Your Products with CPRE
Registering Your Products with MOH

تسجيل منتجاتك لدى وزارة الصحة

يتضمن تسجيل المنتج لدى وزارة الصحة في بلد معين، مثل دولة الإمارات العربية المتحدة، عملية شاملة لضمان سلامة وجودة وفعالية منتجات الرعاية الصحية قبل أن يتم تسويقها أو توزيعها أو استخدامها بشكل قانوني داخل البلاد. تلك الدولة.

المستندات المطلوبة:

  • رخصة تجارية.
  • رخصة مخزن الأدوية.
  • كتالوج المنتج.
  • أجهزة طبية.
  • الورقة الفنية للمنتج.
  • خطاب تفويض.
  • شهادة من السلطات في بلد المنشأ.
  • النشرة/معلومات المنتج باللغة الإنجليزية/العربية.
  • ملصق العبوة الداخلية مع معلومات المنتج.
  • معلومات منتج ملصق العبوة الخارجية.
  • شهادة التكوين MSDS.
تسجيل منتجاتك لدى وزارة التغير المناخي والبيئة

يعد تسجيل منتجاتك لدى وزارة التغير المناخي (MOCC) عملية حيوية لضمان الامتثال للوائح والمعايير البيئية في دولة الإمارات العربية المتحدة. تلعب MOCC دورًا حاسمًا في حماية البيئة وتعزيز الممارسات المستدامة.

المستندات المطلوبة:

  • رخصة تجارية.
  • صورة المنتج.
  • شهادة البيع الحر.
  • شهادة تحليل.
  • الباركود الخاص بالمنتج.
  • تقرير المكونات.
Registering Your Products with MOCC
Product Registration Made Simple By OFS

أصبح تسجيل المنتج أمرًا بسيطًا بفضل OFS

هل أنت شركة تتطلع إلى تسجيل منتجاتك بما يتوافق مع اللوائح والمعايير المحلية؟ يسعدنا أن نعلن عن خدمة تسجيل منتجاتنا بالتعاون مع OFS.

سواء كنت مصنعًا محليًا أو مستوردًا، فإن خدمتنا الشاملة تضمن أن منتجاتك تلبي جميع المتطلبات اللازمة للتوزيع القانوني والبيع في دولة الإمارات العربية المتحدة.

ماذا نقدم؟

الخبرة: سيقوم فريق الخبراء لدينا بإرشادك خلال عملية تسجيل المنتج المعقدة. نحن نفهم اللوائح المحلية ويمكننا مساعدتك في التغلب على التعقيدات.

التوثيق الفعال: نحن نساعدك في جمع وإعداد جميع الوثائق المطلوبة، مع ضمان الدقة والاكتمال لتجنب التأخير غير الضروري.

الخبرة في جميع فئات المجتمع: بدءًا من مستحضرات التجميل إلى المنتجات الغذائية والمكملات الصحية والمزيد، لدينا المعرفة والخبرة اللازمة للتعامل مع التسجيلات عبر مجموعة واسعة من فئات المنتجات.

الحلول المخصصة: نقوم بتخصيص خدماتنا لتلبية احتياجاتك الخاصة، سواء كان ذلك تسجيل منتج واحد أو مجموعة شاملة.

ضمان الجودة: التزامنا بالجودة يضمن التزام منتجاتك بأعلى معايير السلامة والجودة.

التحديثات في الوقت الفعلي: نبقيك على اطلاع في كل خطوة من العملية، ونقدم لك تحديثات حول حالة تسجيل المنتج الخاص بك.

الفعالية من حيث التكلفة: نحن نقدم أسعارًا تنافسية، مما يضمن أن الامتثال لا يأتي بتكلفة باهظة.

يمكنك جلب منتجاتك إلى سوق الإمارات العربية المتحدة، مع العلم أنك ملتزم بجميع اللوائح اللازمة. ركز على تنمية أعمالك بينما نتعامل مع الأعمال الورقية والعمليات التنظيمية المعقدة.

هل أنت مستعد لتسجيل منتجاتك بكفاءة ودون أي متاعب؟ اتصل بنا اليوم للبدء!

WHAT OFS OFFER
الأسئلة الشائعة​​

يعد تسجيل المنتج أمرًا ضروريًا لضمان امتثال منتجاتك لمعايير السلامة والجودة والمعايير التنظيمية المحلية. كما يوضح أيضًا التزامك بسلامة المستهلك ويبني الثقة في السوق.

وتشرف هيئات حكومية مختلفة على تسجيل المنتجات في دولة الإمارات العربية المتحدة، مثل هيئة الإمارات للمواصفات والمقاييس (ESMA)، ووزارة الصحة (MoH)، وبلدية دبي، وغيرها، حسب فئة المنتج.

غالبًا ما تتطلب المنتجات التي قد تؤثر على سلامة المستهلك أو البيئة التسجيل. وهذا يشمل مستحضرات التجميل والمواد الغذائية والأجهزة الطبية والإلكترونيات والمواد الكيميائية وغيرها.

ابدأ بتحديد السلطة التنظيمية ذات الصلة بناءً على فئة منتجك. قم بزيارة موقعهم الرسمي للحصول على التوجيه والوصول إلى النماذج الضرورية.

تختلف المستندات المطلوبة ولكنها قد تتضمن المواصفات الفنية وبيانات السلامة وشهادات التحليل ومعلومات الملصقات والمزيد. راجع الإرشادات المحددة لفئة منتجك.

توفر معظم السلطات التنظيمية بوابات إلكترونية يمكنك من خلالها تقديم نماذج الطلبات والمستندات المطلوبة. اتبع التعليمات المتوفرة على مواقعهم الإلكترونية.

اعتمادًا على فئة المنتج، قد يلزم إجراء اختبار للتحقق من السلامة والجودة. وعادةً ما تقوم المعامل المعتمدة من الجهات ذات العلاقة بإجراء هذه الاختبارات.

تختلف المدة بناءً على عوامل مثل مدى تعقيد منتجك، وعبء عمل الهيئة التنظيمية، واكتمال طلبك.

تختلف رسوم التسجيل حسب السلطة التنظيمية وفئة المنتج. تأكد من أنك على علم بالرسوم المطبقة وطرق الدفع.

عند الموافقة، سوف تتلقى شهادة تسجيل أو تصريح. باستخدام هذه الوثيقة، يمكنك تقديم منتجك بشكل قانوني إلى سوق الإمارات العربية المتحدة.

نعم، يمكن أن يكون التنقل في عملية التسجيل معقدًا. إن طلب التوجيه من الخبراء أو الاستشاريين المطلعين على لوائح دولة الإمارات العربية المتحدة يمكن أن يوفر الوقت ويضمن الامتثال.